ARTICLE ABOUT MY FURNITURE IN THE DEKORIAN HOME MAGAZINE

It is a very nice feeling to be appreciated by a group of design and interior design journalists responsible for the Dekorian Home magazine. An article about furniture designed by me appeared in No. 3/2016, pages 100 and 101. An excerpt from an article written by Mrs. Marta Czabała.

W swojej pracy musi być jednocześnie psychologiem, rzemieślnikiem i wizjonerem. Do każdego klienta podchodzi indywidualnie. Zaglądamy do projektów Oli Kościow.

Absolwentka Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu i Akademii Sztuki w Szczecinie. Zawodowa projektantka od 2012 roku. Prace Oli Kościow nieustająco zdobywają uznanie klientów, jak i znawców branży. Projektantka doskonale odnajduje się w pracy, która nieustająco wymaga połączenia jej własnej pasji z wymaganiami i ograniczeniami klienta. -Według mnie dobry design powinien zrodzić się z niczym nieskrępowanej fantazji i zdyscyplinowanych zasad ergonomii, a wszystko to z myślą o wrażliwości i wymaganiach klienta. Uważam, że można to połączyć-mówi Ola Kościow. Przyznaje jednak, że to nie wszystko. Ważna jest też… zgoda z własnym sumieniem. Każdy projektant stara się wykończyć nawet w najmniejszych szczegółach, tak żeby- jako autorka pomysłu- nie musiała wstydzić się pod nim podpisać.

Jej projekty to nie tylko wnętrza. Z pasją projektuje też meble. Do ich powstania stosuje te same zasady, którymi kieruje się przy wnętrzach, z jedną tylko różnicą. -Przy wnętrzu mamy konkretnego klienta i kontekst architektury, przy meblach badanie rynku i grupę docelową-mówi designerka. Do każdego projektu, niezależnie od jego kształtu, stara się podchodzić maksymalnie indywidualnie.

NIEPOWTARZALNA CHMURA

Wśród najciekawszych projektów Oli Kościow jest siedzisko Chmura. Inspiracją do jego powstania była książka „Jak być leniwym” Toma Hodkinsona i jego nietypowe potraktowanie tematu bumelowania/odpoczynku/lenistwa. Początkowo Chmura powstała jako praca magisterska Oli Kościow o tym „jak ważne jest lenistwo i bujanie w obłokach”. Szybko przerodziła się w siedzisko, którego projekt jest w połowie formą użytkową, w połowie sztuką konceptualną. Według założenia projektantki Chmura to odpowiedź na coraz szybszy tryb codziennego życia i coraz większe zmęczenie człowieka. Ma przypominać, że warto jest odpoczywać. -W końcu w chwili największego relaksu Newton wpadł na teorię grawitacji, a Budda doznał oświecenia-żartuje projektantka. Ola Kościow samodzielnie wykonuje Chmury, każdą z nich dostosowuje kolorem, kształtem i wielkością do indywidualnych potrzeb klienta. Do najciekawszych zalicza powstanie mniejszej, turkusowej Chmury dla psa Toto czy zestaw trzech szarych siedzisk dostosowanych do warunków zewnętrznych. Cieszy się kiedy kolejna Chmura znajduje nowy dom. Jak zapewnia nigdy nie powstały, ani nie powstaną dwie takie same.”

The only thing I can add is that I love handmade design and encourage you to buy furniture and art from designers and artists. Such items have a soul 🙂